| |
| Confession |
« Предыдущая тема :: Следующая тема » |
| Автор |
Сообщение
|
| Hisomu |
 Добавлено: 25 Июн 2011 08:59 pm Заголовок сообщения: |
 |
|
KusoSekai
Пол: 
|
| Mumby писал(а): |
| С чисто когнитивной стороны перевод правильный, в общесмысловом понятии верный, но вот с академического ракурса и точности - полнейший пиздец |
Это ж с анлейта перевод, что ты хочешь?
| Mumby писал(а): |
лучшей манги, которую когда-либо сканлятил кусосикай. |
Подавился пиченькай. |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
| Mumby |
| Добавлено: 25 Июн 2011 09:02 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Будда
Пол:
|
| Цитата: |
| Это ж с анлейта перевод, что ты хочешь? |
Эх, все равно обидно. Я очень ревностно отношусь к подобным ляпам. Винить других чуваков все равно глупо - если бы хотел, то раздобыл бы равки, порвал жопу на части и перевел бы правильно.
| Цитата: |
| Подавился пиченькай. |
ЛУЧШЕ УЖЕ НЕ БУДЕТ.
_________________
харе кришна харе харе |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
  |
На страницу Пред. 1, 2 |
Страница 2 из 2 |
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
|
|
|
