| Автор |
Сообщение
|
| Virus |
 Добавлено: 15 Май 2010 11:27 pm Заголовок сообщения: Издательство АСТ |
 |
|
Прохожий
|
Никто не знал, а они уже штампуют. И причем не какую нибудь наруту и манхву, а классику 1977 года выпуска. Молодцы!
Описание:
Бесконечно далекое будущее... Человечеству пришлось покинуть истощенную Землю, и люди прозябают на космических станциях, в отчаянном одиночестве .плывущих в пространстве. Настала эпоха Владычества Высших: все стороны жизни строго контролируются, дети создаются искусственно, и лишь избранные получают право вернуться на обновленную Землю — заветную Терру. Но тем временем в неизмеримых глубинах космоса зарождается новая человеческая раса — сверхлюди мью, наделенные небывалой телепатической силой... Джоми Маркус Шин всегда был своевольным и непредсказуемым подростком. Он готовится вступить во взрослую жизнь, но жестокий тест на зрелость показывает, что из него не получится послушный винтик тоталитарного механизма. Парню грозит гибель, но тут в его судьбу вмешиваются мью — ведь именно Джоми поможет им достичь Терры...
http://manganews.ru/AST_Dostich_Terryi |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
| Musanka |
| Добавлено: 16 Май 2010 12:18 am Заголовок сообщения: |
|
|
Завсегдатай
Пол: 
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Martin |
| Добавлено: 16 Май 2010 11:34 am Заголовок сообщения: |
|
|
CodeArtStudio
Пол: 
|
Злая империя добрые повстанцы, признанная классика. Интересный сансфикшен на извечные темы своих и чужих. Остался самый животрепещущий вопрос... а как там с качеством?
_________________
Young man be not forgetful of prayer. Every time you pray, if your prayer is sincere, there will be new feeling and new meaning in it, which will give you fresh courage, and you will understand that prayer is an education. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Hisomu |
| Добавлено: 16 Май 2010 11:40 am Заголовок сообщения: |
|
|
KusoSekai
Пол:
|
| Martin писал(а): |
| а как там с качеством? |
Пока никто не знает. Думаю, на днях рецензии уже появятся. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Hisomu |
| Добавлено: 16 Май 2010 02:13 pm Заголовок сообщения: |
|
|
KusoSekai
Пол:
|
| Цитата: |
Манга чудесная, перевод омерзительный, по сравнению с этим Карат был шедевром.
1)Ретуши никакой, баллоны замазывались прямоугольниками(местами не вписались, но с кем не бывает). Где текст идет по картинке, его просто замазали и сверху наложили русский, фон не восстанавливался.
2)Тайпсет повергает в уныние, размер шрифта ни разу за том не менялся (где не врез там не влез, вылезает за баллоны…)
3)Перевод с англ.
И все в таком духе Т_Т |
Охщи |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| hide_aki |
| Добавлено: 16 Май 2010 03:07 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Местный
Пол:
|
| Вот какахи, я хотел было купить как тему начал читать. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Musanka |
| Добавлено: 16 Май 2010 04:13 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Завсегдатай
Пол:
|
| Hisomu писал(а): |
| Цитата: |
Манга чудесная, перевод омерзительный, по сравнению с этим Карат был шедевром.
1)Ретуши никакой, баллоны замазывались прямоугольниками(местами не вписались, но с кем не бывает). Где текст идет по картинке, его просто замазали и сверху наложили русский, фон не восстанавливался.
2)Тайпсет повергает в уныние, размер шрифта ни разу за том не менялся (где не врез там не влез, вылезает за баллоны…)
3)Перевод с англ.
И все в таком духе Т_Т |
Охщи |
 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Hisomu |
| Добавлено: 16 Май 2010 04:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
KusoSekai
Пол:
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Musanka |
| Добавлено: 16 Май 2010 04:34 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Завсегдатай
Пол:
|
У меня просто нет слов. Хочется выругаться матом.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Borisei |
| Добавлено: 16 Май 2010 05:05 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Завсегдатай
|
| Цитата: |
| Злая империя добрые повстанцы |
Смотрите в кинотеатрах новую эпопею "Печатная манга в россии!" |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Merimei Queen |
| Добавлено: 17 Май 2010 06:59 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Местный
Пол:
|
Черт, такую мангу испоганили((((  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| RINSwind |
| Добавлено: 18 Май 2010 03:35 am Заголовок сообщения: |
|
|
Знакомый
Пол:
|
| Цитата: |
Манга чудесная, перевод омерзительный, по сравнению с этим Карат был шедевром.
1)Ретуши никакой, баллоны замазывались прямоугольниками(местами не вписались, но с кем не бывает). Где текст идет по картинке, его просто замазали и сверху наложили русский, фон не восстанавливался.
2)Тайпсет повергает в уныние, размер шрифта ни разу за том не менялся (где не врез там не влез, вылезает за баллоны…)
3)Перевод с англ.
И все в таком духе Т_Т |
Ну, я, кэшна понимаю, что у вас есть профессиональная гордость, и вы, может, слегка злитесь по этому поводу, но вот лично я, читая это описание мог только ржать и умиляться. Это как... как пьяный трехлетний ребенок - бегает и натыкается на стены. Это умилительно и заставляет ржать до колик. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Hisomu |
| Добавлено: 18 Май 2010 12:05 pm Заголовок сообщения: |
|
|
KusoSekai
Пол:
|
| RINSwind, что за чушь ты несёшь? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Borisei |
| Добавлено: 18 Май 2010 04:22 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Завсегдатай
|
2 Hisomu
да нормально по-моему говорит. у нас батхёрт, а нормальным людям анекдот. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Hisomu |
| Добавлено: 18 Май 2010 04:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
KusoSekai
Пол:
|
| Когда одни делают говно, а другие считают, что в это нет ничего страшного - это не нормально. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Borisei |
| Добавлено: 18 Май 2010 06:37 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Завсегдатай
|
| дада конечно, просто это тебя лично задевает, а над всяким фэйлом в других областях ты можешь весело смеяться. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Hisomu |
| Добавлено: 18 Май 2010 06:39 pm Заголовок сообщения: |
|
|
KusoSekai
Пол:
|
| Borisei писал(а): |
| дада конечно, просто это тебя лично задевает, а над всяким фэйлом в других областях ты можешь весело смеяться. |
Если ты меня так хорошо знаешь, то давай уж примеры приводи. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| hide_aki |
| Добавлено: 18 Май 2010 08:35 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Местный
Пол:
|
| Что вы гоните то, я вот как читатель посмотрев даже по быстрому "такое" в магазине не стал бы покупать, причём тут профессиональное что-либо. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Grnd |
| Добавлено: 19 Май 2010 12:35 am Заголовок сообщения: |
|
|
Местный
|
| Я бы купил ради понта, что типа олдовая манга, да ещё и в печати, да на русском. А так ваще хуй знает. Ну пиздец вроде, обыкновенный такой. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
| RINSwind |
| Добавлено: 20 Май 2010 03:20 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Знакомый
Пол:
|
| Цитата: |
| Если ты меня так хорошо знаешь, то давай уж примеры приводи. |
Я хорошо тебя не знаю, но вот примеры - это не сложно.
Насколько тебя волнует творчество группы "Ранетки" и Леди Гаги? А писателя Дмитрия Емца (он написал Таню Гроттер)? А корявые переводы оперуполнамоченного Гоблина? А кинопародии Очень Страшное(Эпическое, Супергеройское и иже с ними) Кино? А передача "Танцы со Звездами?" И это только из того, что отностится к втворческой стязе. Так же ты радеешь душой за их высеры?
З.Ы.: если, все-таки, да, то поздравляю, это синдром бога. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
