Добавлено: 10 Ноя 2009 05:44 am Заголовок сообщения:
Просветлённый
Пол:
Ух, имена-имена... Новые... Снова новые... Хорошо. Ибо ваистину. Но когда же релиз ближайший?
Добавлю: что ты жесток. Дразнить спойлерами из СЕДЬМОГО ТОМА и молчать уже более двух недель в интервал которых и выходит пол-томика. Сурово это. Или будет шестой целиком?) Ммм? =))) _________________ Новое поколение выбирает... :sigh:
Добавлено: 11 Ноя 2009 11:52 am Заголовок сообщения:
KusoSekai
Пол:
Doctor писал(а):
Спойлер:
с чего это chidaruma переводится как Кровокрас?
Спойлер:
Да, есть такое. Первое что мне на ум пришло, когда я увидел это имя - как жн оно дерьмово будет выглядеть на русском (Тидарума). Поэтому я решил его перевести, дословно оно переводится как "покрытый кровью" или "кровавый будда", я решил сделать сокращение от "окрашенный кровью" - Кровокрас.
Ладно, не буду делать вид будто не заметил шапки сайта))) Круто, очень! Шапка как бы говорит нам, какой теперь у команды Главный проект, нэ? Кто автор сего арта, известно? Ах, об артах: давненько не пополнялась галерея доро. Кончились кошерные творения что ле? :'( _________________ Новое поколение выбирает... :sigh:
Ладно, не буду делать вид будто не заметил шапки сайта))) Круто, очень! Шапка как бы говорит нам, какой теперь у команды Главный проект, нэ? Кто автор сего арта, известно?
Я же сделал на хидере справа внизу ссылку http://izb.xo.st/ - какой-то кореец.
Doctor писал(а):
Ах, об артах: давненько не пополнялась галерея доро. Кончились кошерные творения что ле? :'(
Фактически, да... есть пара-тройка стоящих картинок, но нужно где-то 12, чтоб сразу страницу в галерее замутить.
http://crazy.jp/~wolfina/other/other.html - здесь 3 четких арта на сабж. Может прослоупочил, но всё же лучше упомянуть, чем молчать в тряпку.
Йех, давно уже чувака в противогазе не было... :'( _________________ Новое поколение выбирает... :sigh:
Син какой-то гомосечный, а два других арта хороши, только рожами не очень вышли :(
Вот кстати да, когда японский рисунок кто-то перерисовывает на более... Кгхм, европейский - часто получается не ахти. Как-то оно объемно и не привычно. _________________ Новое поколение выбирает... :sigh:
Dorohedoro (яп. ドロヘドロ дорохэдоро) — манга японской художницы Q-Hayashida, отличающаяся нестандартным сюжетом, психоделической и грубой манерой рисовки. Q-Hayashida — фанатка группы Slipknot, это видно из многочисленных упоминаний (надписей на футболках, стенах, названий альбомов и имён участников) в Дорохедоро.
Цитата:
Slipknot
Я должен был ДОЛЖЕН БЫЛ догадаться! _________________ You don't need anyone to be alone
Смею предположить что Рису и есть Кайман. Каймана же обезглавленного нашли,вот у него человеческую голову отрубили и это и была голова Рису из коробки. И что бы тогда Рису в глотке у Каймана делал и от куда бы знал заколдовавшего в лицо....Но это всего лишь скромное женское предположение
Смею предположить что Рису и есть Кайман. Каймана же обезглавленного нашли,вот у него человеческую голову отрубили и это и была голова Рису из коробки. И что бы тогда Рису в глотке у Каймана делал и от куда бы знал заколдовавшего в лицо....Но это всего лишь скромное женское предположение
Скорее всего так и есть. Намёков уже предостаточно.
Это самое простое и самое первое предположение и именно оно окажется правильным=))) Ну как же так,на самом интересном месте перевод закончился,эх!!! _________________ Женская догадка обладает большей силой,чем мужская уверенность.
Добавлено: 30 Ноя 2009 12:02 am Заголовок сообщения:
Прохожий
Пол:
Я имела в виду что переведенные главы закончились=( Но вот теперь я счастлива!!!!! _________________ Женская догадка обладает большей силой,чем мужская уверенность.
Добавлено: 30 Ноя 2009 07:17 am Заголовок сообщения:
Просветлённый
Пол:
Anna писал(а):
Смею предположить что Рису и есть Кайман. Каймана же обезглавленного нашли,вот у него человеческую голову отрубили и это и была голова Рису из коробки. И что бы тогда Рису в глотке у Каймана делал и от куда бы знал заколдовавшего в лицо....Но это всего лишь скромное женское предположение
И за вот такое предположение готов признать вашу подпись, Анна, истинной! Мы-то тут уперлись - что Айкава эт и есть Кайман, а в первые тома глянуть уже прямо совсем поленились! Очень любопытная идея, очень! И вполне логичная.
Anna писал(а):
Но вот теперь я счастлива!!!!!
А мы то как счастливы! Верно, Mumby-сан?
P.S. Аватар у вас Анна жутко красивый) _________________ Новое поколение выбирает... :sigh:
что Айкава эт и есть Кайман, а в первые тома глянуть уже прямо совсем поленились! Очень любопытная идея, очень! И вполне логичная.
Не, мне все равно кажется, что Кайман - это Айкава. Иначе зачем связывать узами партнерства Айкаву и Рису? Чтобы Рису гонялся за самим собой? Не, как-то не верится.
Хоть законы мира Доро нам еще непонятны, но можно предположить - без головы воссоздать "реального" человека невозможно. Можно сделать только куклу. Соотвественно, если голова Рису находилась в сейфе, то тогда вопрос - чья голова находится на плечах Каймана? Тоже башка Рису? Звучит не очень убедительно.
Цитата:
А мы то как счастливы! Верно, Mumby-сан?
Завтра мы станем на один том счастливей =^__^= _________________ харе кришна харе харе
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
=)